Бесконечный Лес

История о Зуке - говорящем диком коте, за одну ночь превратившемся в изгоя, и вынужденном бежать за пределы родного леса.

Преследуемый стаей бывших сородичей, Зук обнаруживает себя в странном, расколотом мире — дрейфующих в пустоте, осколках прошлых цивилизаций, где странные существа живут своей, не менее странной, жизнью.

И чем дальше углубляется Зук в безумие этих неизведанных земель, тем тревожнее становятся его догадки об истинной природе этого жуткого мира.

The Endless Forest
A story of Zouk, a “wild cat” who becomes an outcast in a single night and is forced to flee beyond the borders of his native forest.

Hunted by the pack that was once his own, Zouk finds himself in a strange, fractured world — fragments of past civilizations drifting through the void, where strange creatures live their own lives, no less strange than the world around them.

And the deeper Zouk ventures into the madness of these uncharted lands, the more unsettling his suspicions about the true nature of this grim world become.

• • •

Чёрные сердца

История об Айзеке - демоне, оказавшемся слишком сентиментальным для Ада. И об Эклипсо - суккубе, даже не догадывавшейся о том, кем она являлась на самом деле.

А ещё о вопросе, который Айзек всегда мечтал задать Иисусу, хоть никогда и не верил: ни в Бога, ни в Дьявола.

«Дорогой Иисус, Сын Божий и всё такое прочее. Однажды ты пожертвовал своим телом ради людей. А готов ли ты пожертвовать ради них своей бессмертной душой, которая, в отличие от тела, вряд ли воскреснет?».

Dark hearts

A story of Ayzek, a demon who turned out to be far too sentimental for Hell. And of Eklipso, a succubus who never even suspected who she truly was.

And of a question Ayzek had always dreamed of asking Jesus, though he never believed in him at all, neither in God nor in the Devil.

“Dear Jesus, Son of God and all that. Once, you sacrificed your body for humans. But would you be willing to sacrifice your immortal soul for their sake — one which, unlike the body, is unlikely to resurrect?”

• • •

Лабиритикон

История о заблудших братьях и сёстрах из культа - «Дети Истинного Света», отправившихся в безумное путешествие на край вселенной, где многим из них довелось потерять не только свою, напичканную имплантами, плоть, но и нечто, несравнимо более ценное.

Однако, устремляя взор свой во тьму, в сердцах их не было страха:

- Ибо Свет Его всегда с нами!

И была нерушима их воля, и плоть крепка, и душа безгранична:

- Ибо мы есть - Карающая Длань Его!

Labiritikon

A story of lost brothers and sisters from the cult "Children of the True Light", who set out on a mad journey to the edge of the universe, where many of them would lose not only their flesh, riddled with implants, but something incomparably more precious.

Yet as they cast their gaze into the darkness, there was no fear in their hearts:

"For His Light is always with us!"

And their will was unbreakable, their flesh strong, and their souls boundless:

"For we are His Smiting Hand!"

:|: :|: :|: